Prevod od "piacevole serata" do Srpski


Kako koristiti "piacevole serata" u rečenicama:

Noi quattro trascorreremo una piacevole serata.
Нас четворо ћемо провести изузетно угодно вече.
Ho passato una piacevole serata a parlare con una sedia vuota.
Celo veèe sam prièala s praznom stolicom.
Sento che passeremo una piacevole serata, sempre che non abbiate niente in contrario.
Mnogo hvala gospođo. Znam da će nam biti lepo.
É stata una piacevole serata, signori, ed é stato bello vedervi.
Ljudi, baš je bilo prijatno veèe!
Per cominciare, le piacerebbe unirsi a me per una piacevole serata di pesca notturna?
Za poèetak, da li bi ste mi se pridružili u vrlo ugodnom noænom ribolovu?
Sono sicuro che passerete una piacevole serata.
Verujem da æete imati vrlo ugodnu veèer.
Mi sembri... Non ci roviniamo questa piacevole serata.
Ne bi bilo prijatno veèe, ako bi o tome.
Io sono Lars von Trier e auguro a tutti voi una piacevole serata.
JA SAM LARS FON TRIR I ŽELIM VAM ZAISTA PRIJATNO VEÈE.
Se vorrete scusarmi, auguro a tutti voi una piacevole serata.
Izvinite me, želim vam prijatno vece.
A rischio di rovinare una piacevole serata ho qualche spiacevole notizia.
Rizikujuæi da nam upropastim prijatno veèe, ipak moram da vam saopštim jednu neprijatnu vest.
Monsieur, Madame, PapàDuflot, grazie perla piacevole serata.
Gospodine... Gospodjo... Tata Duflot... hvala vam na lijepoj veèeri.
No, quello che sto dicendo sig. Woolsey, è augurarle una piacevole serata.
Kažem samo, gdine Vulzi prijatno vam veèe.
Bene Rog, fai un piacere a te stesso, e' la tua ultima chance per una piacevole serata.
Ja sam menadžer. - Roger, uèini sebi uslugu, jer ti je ovo zadnja šansa za mirnu veèer.
Pensiamo solo a passare una piacevole serata tutti insieme.
Veselimo se prijatnoj veèeri svi zajedno.
E l'ha trovato, per tutta una piacevole serata.
I našao ga je, na jedno prijatno veèe.
Si'... abbiamo trascorso una piacevole serata senza scossoni.
Da. Imali smo veoma lijepo veèe bez dogaðaja.
Ed io ringrazio te per aver organizzato una così piacevole serata.
Hvala vama na organizovanju ove divne zabave.
Le auguro di passare una piacevole serata.
Nadam se da æe te provesti prijatno veèe, gospodine.
Puoi dire al tuo capo che abbiamo passato una piacevole serata.
Možeš reæi svome šefu da smo imali lijepu veèe.
Come desidera, le auguro una piacevole serata.
Divno, po vašoj volji. Želim vam ugodnu veèe.
Vi ringrazio, signore, per la piacevole serata.
Hvala Vam, dame, na divnoj veèeri.
I miei complimenti per la piacevole serata.
Moji komplimenti za ovo lepo vece.
Signora Booth... volevo ringraziarvi per la davvero piacevole serata.
Zahvaljujem vam se za večerašnje druženje.
Auguriamo di passare una piacevole serata... a tutti voi.
I želimo da se svi lijepo provedete.
Lily, vi ringrazio per la piacevole serata.
Lily, hvala ti na ovoj veèeri.
Tutti hanno trascorso una piacevole serata e sono felice che tu sia stata qui a godertela.
Svi su se sjajno proveli i drago mi je da si i ti bila tu da se zabaviš.
Bene, grazie per la piacevole serata.
Pa, hvala vam na prijatnoj veèeri.
Cosa posso fare per voi in questa piacevole serata, eh, ragazzi?
Šta mogu da uèinim za vas ove divne veèeri?
0.75966596603394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?